BOROVANSKÝ MLÝN – Borovany

Penzion★★Borovany, Jižní Čechy

Penzion Borovanský mlýn v Borovanech se nachází na břehu jihočeského rybníku, 2 km od Borovan a přibližně 16 km od Třeboně i Českých Budějovic. Jde o klidně položený penzion v přírodním prostředí, vhodný pro poznávání kulturních a historických památek jižních Čech.

Součástí penzionu je restaurace využívající vlastní zemědělské produkty, venkovní bazén, lazebna se saunou a vířivou vanou, dětské hřiště a vlastní rybník s možností sportovního rybolovu. Na farmě v areálu jsou chováni koně, kozy a ovce, penzion také provozuje stálou výstavu pohádek pro děti.

BOROVANSKÝ MLÝN – Borovany
2 060 / 2 noci
Více info

Přes partnera ATIS

Trocnovská 112, 373 12, Borovany→ mapa
VybaveníBazén (venkovní)|Sauna|Vířivka / Jacuzzi
Vybavenost pokoje a službyVýtah|TV v pokoji

Popis

O penzionu Borovanský mlýn v Borovanech

Penzion Borovanský mlýn v Borovanech leží přímo na břehu jihočeského rybníku, 2 km od centra Borovan. Do Třeboně i Českých Budějovic je to přibližně 16 km, Český Krumlov je vzdálen asi 20 km. Okolí penzionu nabízí klid a přírodu, zároveň pohodlný přístup k významným kulturním a historickým památkám jižních Čech.

Vybavení a služby

  • Restaurace s vlastními zemědělskými produkty (med, bylinky, koření)
  • Vinný sklípek a bar
  • Salonek se SAT/TV a videem
  • Letní terasa
  • Venkovní bazén
  • Posilovna
  • Výtah
  • Farmářský krámek s místními produkty

Wellness & relaxace

V penzionu funguje lazebna, která zahrnuje finskou saunu, vířivou vanu a relaxační místnost. Na objednávku jsou dostupné masáže, zábaly, kosmetika, manikúra a pedikúra.

Pro rodiny

Areál nabízí dětské hřiště s pískovištěm, prolézačkami a houpačkami. Pro děti i dospělé je připraven vlastní rybník se šlapadly. V penzionu je stálá výstava Půda plná pohádek. Součástí farmy je výběh pro kozy, ovce a koně.

Sport a aktivity

  • Hřiště pro míčové sporty
  • Sportovní rybolov na vlastním rybníku (povolenky k zakoupení přímo na místě)
  • Šlapadla na rybníku

Okolí a doprava

Do penzionu se lze dostat autem (parkování přímo u penzionu), vlakem nebo autobusem do Borovan (2 km). Po domluvě je možná doprava zavazadel. GPS: N 48°52.96167′, E 14°37.61833′.

Vybavení

  • Bazén (venkovní)
  • Sauna
  • Vířivka / Jacuzzi
  • Fitness / posilovna
  • Spa & beauty

Stravování

  • Restaurace
  • Vinárna
  • Letní zahrádka
  • Bar / lobby bar

Vybavenost pokoje a služby

  • Výtah
  • TV v pokoji

Hosté a dostupnost

  • Dětský koutek

Sport & aktivity

  • Rybaření

Wellness & léčebné procedury

  • Masáže
  • Zábaly
  • Kosmetický salon
  • Odpočívárna

Poloha ubytování

  • U jezera
  • V přírodě

Fotogalerie

Mapa lokace

Načítám mapu...

Trocnovská 112, 373 12, Borovany

Zpět na výpis
2 060 / 2 noci

Přes ATIS

Více info